2011. december 25., vasárnap

Nem mindegy!

Néhány kedves példa az angol nyelv szépségéből!
Az egyszerűség kedvéért...
 

bad (rossz) - bed (ágy)
vacation (szünidő) - vocation (hivatás)
dessert (desszert) - desert (sivatag)
gods (istenek) - goods (javak)
here (itt) - hear (hall)
peace (béke) - piece (rész, darab)
weak (gyenge) - week (hét)
buy (megvesz) - by (által)
capital (tőke) - capitol (főváros)
at last (végül) - at least (legalább)
one (egy) - won (nyer)
rain (eső) - reign (uralkodik)
than (mint) - then (majd, azután)
staff (személyzet) - stuff (dolog)
wear (visel, hord) - where (hol, hová)
accept (elfogad) - except (kivéve)
think (gondol) - sink (süllyed)
break (szünet, tör) - brake (fék)
peer (egyenrangú) - pier (móló)
for (-ra, miatt, helyett) - four (négy)
which (ami, melyik) - witch (boszorkány)
censor (bíráló) - sensor (érzékelő)
know (tud, ismer) - no (nem, nincs)
meat (hús) - meet (találkozik)
die (meghal) - dye (festék)
road (út) - rode (lovagolt)
hole (luk, rés) - whole (egész, teljes)
pair (pár) - pear (körte) - pare (vág körmöt)
to (-hoz, -ba, -felé) - two (kettő) - too (is, nagyon)
write (ír) - right (jobb) - rite (rítus)


 Nem árt vigyázni, hogy miként ejted ki a szavakat!
Hogy azt értsék, amit mondani akarsz!

You arrived two to two, too!
We consume a dessert in the desert.
Which witches watch which watches?

2 megjegyzés:

  1. A matek-macsek mekkora jó arc!
    A szólista (!) továbbítva a kezem ügyében levő hatodikas ex-tanítványodnak - bár magam is találtam benne újdonságokat bőven.
    A háromszöges problémára pedig kíváncsian várom a komment kollégák megoldásait. Magán felajánlás: aki leggyorsabban megoldja, az lesz az első...! :)

    VálaszTörlés
  2. pedig úgy emlékszem, hogy elküldtem a megoldást. a felső 3 szög az valójában nem 3 szög hanem 4. a látszat csal.

    VálaszTörlés